The principal way to upgrade your team is to buy other figures. There is two way to buy figures :
  1. Buy packs with real money
  2. Buy packs using tickets
You can earn tickets by playing the game in ranked mode, at the end of seasons and by completing achievements.

You can test your new built team in practice mode against a trainer of your league.